КОТ-Д"ИВУАР
Республика Кот-д"Ивуар, государство в Западной Африке, самая богатая страна из бывших колоний, входивших в состав Французской Западной Африки. На юге омывается водами Гвинейского залива, на востоке граничит с Ганой, на севере - с Буркина-Фасо и Мали, на западе - с Гвинеей и Либерией. Площадь 322,5 тыс. кв. км. Население 15 млн. человек (1998). С 1983 столица - город Ямусукро в центральной части страны, все министерства и иностранные дипломатические представительства находятся в прежней столице - Абиджане. Независимость Кот-д"Ивуара была провозглашена 7 августа 1960.

Кот-д"Ивуар. Столицы: Ямусукро (официальная), Абиджан (фактическая). Население - 15 млн. человек (1998). Плотность населения - 45 человек на 1 кв. км. Городское население - 48%, сельское - 52%. Площадь - 332,5 тыс. кв. км. Самая высокая точка - гора Нимба (1752 м). Официальный язык - французский. Основные религии: ислам, христианство, местные традиционные верования. Административно-территориальное деление - 49 департаментов. Денежная единица - франк КФА. Национальный праздник: День независимости - 7 августа. Государственный гимн: "Привет тебе, страна надежды".

Флаг Кот-д"Ивуара

АБИДЖАН - СТОЛИЦА КОТ-Д"ИВУАРА

С небольшой задержкой проверим, не скрыл ли videopotok свой iframe setTimeout(function() { if(document.getElementById("adv_kod_frame").hidden) document.getElementById("video-banner-close-btn").hidden = true; }, 500); } } if (window.addEventListener) { window.addEventListener("message", postMessageReceive); } else { window.attachEvent("onmessage", postMessageReceive); } })();

Природа. Основную часть территории страны занимает волнистая равнина, которая постепенно повышается от побережья к северу и переходит в плато высотой более 400 м над у.м. Плоская поверхность нарушается останцами, сложенными вулканическими и кристаллическими породами. Относительная высота этих форм рельефа иногда превышает 100 м. На северо-западе Кот-д"Ивуара расположены горы, сложенные кристаллическими породами - гранитами, амфиболитами и кварцитами. Особенно выделяются горы Одиенне и Ман с массивными гребнями высотой до 1100-1200 м и глубокими долинами и ущельями. На стыке границ трех стран - Кот-д"Ивуара, Гвинеи и Либерии - возвышается гора Нимба (1752 м), высшая точка страны. Равнины и плато Кот-д"Ивуара в меридиональном направлении пересекают реки Кавалли (по границе с Либерией), Сасандра, Бандама и Комоэ. Они несудоходны (главным образом из-за порогов), но широко используются для лесосплава. Территорию Кот-д"Ивуара пересекают с севера на юг три географические зоны: суданская, лесная и прибрежная. Протяженность береговой линии ок. 550 км. К западу от границы с Ганой до города Фреско берег выровненный с песчаными пересыпями и отшнурованными лагунами. Крупнейшая из них - лагуна Эбрие площадью 550 кв. км и глубиной до 7-8 м. После сооружения канала через пересыпь в 1950 эта лагуна превратилась в удобную морскую гавань и в последующие годы была соединена каналами с соседними лагунами - Маке на западе и Оби на востоке. На участке к западу от Фреско до границы с Либерией к берегу подходит плато, которое обрывается скалистыми уступами высотой от 20 до 50 м. Климат прибрежной зоны экваториальный, постоянно жаркий и влажный. Средняя годовая норма осадков 1900-2400 мм на западе и востоке и несколько меньше в центральной части. Выражены два максимума осадков (май-июнь и сентябрь - ноябрь). Средние месячные температуры 27-28° С в декабре - апреле и 23-24° С с июле - сентябре. Лесная зона имеет ширину ок. 300 км на востоке и западе и менее 130 км в центральной части страны в бассейне р.Бандама. На юге этой зоны простираются влажные тропические леса с вечнозелеными породами деревьев, на севере увеличивается роль листопадных пород. В этих лесах сосредоточены большие запасы ценной деловой древесины. Здесь растут кайя (махогониевое, или красное, дерево), хлорофора высокая, аргания колючая (т.н. железное дерево) и знаменитая кола. Температуры в лесной зоне тоже высокие, но амплитуда их больше, чем в прибрежной зоне, а влажность и количество осадков ниже - обычно выпадает менее 1500 мм в год. Растительность суданской зоны постепенно меняется от саванновых редколесий на юге, где среди злаков поднимаются гвинейские масличные пальмы, акации, хлебные деревья и баобабы, до настоящих злаковых саванн дальше к северу. Средние месячные температуры колеблются от 30° С в апреле до 25° С в августе-сентябре. Четко выражены два сезона - влажный (июнь - октябрь) и сухой (декабрь - февраль), когда из Сахары дует северо-восточный ветер харматан. Животный мир отличается богатством и разнообразием видов. В лесах водятся обезьяны, слоны, бегемоты, лесные антилопы, буйволы, в саваннах - разные виды антилоп, из хищников - леопарды, гепарды, гиены, шакалы. Характерно обилие птиц, змей и насекомых. Широко распространена муха цеце. Для охраны диких животных созданы национальные парки (Комоэ, Тан, Марахуэ, Мон-Пено) и заповедники (Нимба).
Население. По данным переписи 1988, в Кот-д"Ивуаре проживали 10,8 млн. человек, а в 1998 - ок. 15 млн. В начале 1990-х годов рождаемость составляла 49 на 1 тыс. человек, а смертность - 15 на 1 тыс. человек, т.е. естественный прирост достигал 3% в год. В 1985 более 42% жителей страны были моложе 15 лет. Наиболее плотно заселены лесные районы на западе и юго-востоке страны и на побережье. Высокой плотностью отличается полоса, проходящая между долиной р.Бандама и железной дорогой, следующей из Абиджана на север в Буркина-Фасо. Самый большой город Кот-д"Ивуара - Абиджан (ок. 2 млн. жителей), за ним следуют Буаке, торговый центр и транспортный узел во внутренних районах страны, Далоа на западе, Корого на севере и столица Ямусукро в центральном районе. Этнический состав населения Кот-д"Ивуара неоднороден. Выделяют пять основных этнических групп. Крупнейшая из них - группа аньи-ашанти (бауле, аньи и абро), сконцентрированная в лесах на юго-востоке страны. Группа кру (бете, гере) распространена в лесах на юго-западе (к западу от р.Бандама). Группа манде (малинке, диула) проживает преимущественно в северо-западных горных районах. Сенуфо живут в саваннах на севере, а дан и гуру - в саванновых редколесьях в средней части бассейна р.Бандама. Около 40% жителей Кот-д"Ивуара исповедуют ислам, 25% - христиане, остальные - анимисты. Мусульманское население преобладает на северо-западе, к мусульманам относятся большинство манде и значительная часть сенуфо. Оплот христианства - юг, где в конце 19 в. появились первые христианские миссии. Население Абиджана почти поровну распределено между мусульманами и христианами. 30% населения - иностранные граждане, преимущественно из Буркина-Фасо и Мали, которые устраиваются по найму на сельскохозяйственные работы. Они составляют примерно треть наемных рабочих страны. В Абиджане проживают ок. 90 тыс. ливанцев и сирийцев и 35 тыс. европейцев, в основном французы. По данным ООН, в Кот-д"Ивуаре в 1997 насчитывалось 220 тыс. беженцев из Либерии. Часть из них интегрируется в местное общество, остальные при содействии ООН репатриируются на родину или переселяются в Сьерра-Леоне. Официальный язык страны - французский. Среди более 60 африканских языков наиболее распространены языки групп кру (особенно аньи) и манде (особенно малинке).
Народное образование. За годы независимости достигнуты значительные успехи в развитии системы образования. В 1947 в начальных школах страны обучались 9% детей соответствующего возраста, а в 1993 - ок. 70%. В 1995 ок. 30% бюджетных расходов направлялось на образование. В колониальный период построенная по французской модели система школьного обучения была нацелена на подготовку учащихся для продолжения образования в средней школе и университете. Однако правительство независимого Кот-д"Ивуара внесло изменения в эту систему, сделав главный упор на развитие технических училищ, выпускники которых могли бы заменить европейцев на ключевых постах в экономике. В 1994 в начальных школах обучались 1554 тыс. детей, в средних - 448 тыс., в технических училищах - 8,9 тыс., а в Национальном университете в Абиджане - 15,5 тыс. студентов.
Государственный строй. Согласно конституции 1960, во главе государства и правительства стоит президент, избираемый всеобщим прямым голосованием сроком на 5 лет. Президент назначает и отстраняет членов правительства, которые подотчетны лично ему. Законодательный орган - однопалатное Национальное собрание в составе 175 депутатов, которые избираются всеобщим и прямым голосованием одновременно с президентом на пятилетний срок по единому национальному списку. Хотя конституция формально предусматривает разделение власти, фактически полномочия Национального собрания весьма ограничены. Высшая судебная инстанция - Верховный суд. В административном отношении территория страны разделена на 49 департаментов. В каждом из них функционирует выборный генеральный совет, который принимает местный бюджет. Главой исполнительной власти департамента является префект, представляющий центральное правительство. Ведущая политическая сила - Демократическая партия Кот-д"Ивуара (ДПКИ), руководителем которой является президент страны Анри Конан Бедье. Партия возникла из первой массовой организации - Африканского сельскохозяйственного синдиката, объединения крупных сельскохозяйственных производителей, созданного в конце Второй мировой войны будущим первым президентом страны Феликсом Уфуэ-Буаньи, который тогда был вождем, врачом и предпринимателем. В 1946-1950 эта партия сотрудничала с Французской коммунистической партией, но затем Ф.Уфуэ-Буаньи порвал с коммунистами и стал проводить политику тесного сотрудничества с правительством Франции. В послевоенный период в Кот-д"Ивуаре были созданы другие партии. Однако поскольку ни одна из них не пользовалась массовой поддержкой, ДНКИ одержала победу на первых всеобщих выборах в 1957 и оставалась правящей вплоть до смерти своего лидера Ф.Уфуэ-Буаньи в 1993. Она была единственной партией, выставлявшей кандидатов на выборах 1959, 1960, 1965, 1970, 1975, 1980 и 1985. После введения в 1990 многопартийной системы состоялись первые альтернативные президентские выборы, на которых соперник Ф.Уфуэ-Буаньи ветеран оппозиционного движения и лидер Ивуарского народного фронта (ИНФ) Лоран Гбагбо потерпел поражение. В том же году была принята конституционная поправка относительно порядка наследования власти. Она предусматривала, что в случае смерти Ф.Уфуэ-Буаньи на посту президента верховная власть в стране переходит к его соплеменнику, председателю Национального собрания Анри Конану Бедье. Одновременно в конституцию была внесена поправка о создании поста премьер-министра, тем самым создавался второй центр власти, руководитель которого тоже мог претендовать на должность президента. Премьер-министром был назначен Алассан Уаттара. Когда 7 декабря 1993 умер Ф.Уфуэ-Буаньи, Гбагбо и Уаттара выступили против передачи власти Бедье. Однако спор в пользу Бедье решила Франция, почти сразу признавшая его законным президентом. Через два дня после смерти Ф.Уфуэ-Буаньи А. Уаттара подал в отставку с поста премьер-министра. После выборов 1990 в стране сохранялась атмосфера политической нестабильности и напряженности. На президентских выборах 1995 Бедье одержал победу. Уаттара был лишен права баллотироваться на этих выборах, поскольку кандидатом на пост президента мог стать лишь коренной гражданин, проживший в стране последние пять лет. Сторонники Уаттары, в прошлом члены ДПКИ, сформировали новую центристскую партию Объединение республиканцев (ОР). Объединившиеся в рядах Республиканского фронта (ФР) ОР, ИНФ и другие оппозиционные партии создали политический противовес ДПКИ. Внешнеполитический курс независимого Кот-д"Ивуара отличался проевропейской направленностью и консерватизмом. Правительство страны является последовательным сторонником тесного афро-французского сотрудничества. Хотя Кот-д"Ивуар стал первым государством Черной Африки, установившим дипломатические отношения с ЮАР (1992), он оказывал существенную поддержку борьбе с режимом апартеида. Кот-д"Ивуар сыграл ведущую роль в создании Союза согласия - аморфного политического и экономического объединения, в состав которого входят Кот-д"Ивуар, Бенин, Буркина-Фасо, Нигер и Того, а также профранцузской Общей афро-маврикийской организации (ОКАМ). По Ломейской конвенции, Кот-д"Ивуар пользуется экономическими льготами в отношениях с ЕС. С 1960 член ООН, а с 1963 - Организации африканского единства. В 1995 Кот-д"Ивуар вступил в Экономическое сообщество западноафриканских стран (ЭКОВАС) и оказал значительную поддержку усилиям этой организации по прекращению гражданской войны в Либерии (1989-1997). Однако, в отличие от других членов ЭКОВАС, Кот-д"Ивуар не направил свои войска в составе миротворческих сил (ЭКОМОГ) в Либерию и даже позволил бойцам либерийской группировки Чарлза Тейлора находиться на своей территории. После того как в 1993 самолеты ЭКОМОГ по ошибке сбросили бомбы на приграничный район Кот-д"Ивуара около Данане, его отношения со странами ЭКОВАС осложнились.
Экономика. Кот-д"Ивуар - одно из самых экономически развитых государств среди бывших колоний Французской Западной Африки. В 1996 ВВП составил 10,4 млрд. долл., или ок. 707 долл. в расчете на душу населения. В 1960-х годах темпы экономического роста составляли 11% в год, в 1970-х - начале 1980-х годов - 6%. В 1987-1989 цены на главные статьи экспорта Кот-д"Ивуара - кофе и какао - на мировом рынке резко снизились, и в 1987-1994 объем ВВП не увеличивался, а иногда даже сокращался. В начале 1980-х годов внешняя задолженность страны достигла критического уровня. Правительство было вынуждено вести переговоры с иностранными кредиторами, МВФ и Всемирным банком об отсрочке платежей по займам. В 1991 власти Кот-д"Ивуара приступили к реализации программы структурной перестройки экономики, которая предусматривала сокращение государственных расходов, либерализацию экономики и уход государства из многих сфер экономической деятельности. В 1994 франк КФА был девальвирован на 50%, однако вслед за этим последовал временный рост цен и начался подъем экономики, в результате которого в 1995 продажа экспортной продукции увеличилась почти на 33%. В конце 1990-х годов среднегодовой прирост ВВП составил приблизительно 5%. Кот-д"Ивуар сохраняет тесные отношения с Францией, которая оказывает ему существенную экономическую помощь. На долю французских инвесторов приходится большая часть иностранных частных капиталовложений. Европейцы занимают многие ключевые посты в экономике Кот-д"Ивуара, а большинство промышленных предприятий принадлежит иностранному капиталу. В 1990-е годы главной задачей остается развитие национальной экономики, что требует дальнейших структурных реформ. Прежние экономические успехи Кот-д"Ивуара во многом объяснялись тем, что правительство поддерживало меры по развитию и диверсификации сельскохозяйственного производства. Важную роль в экономике страны играет сельское хозяйство, где занято ок. 60% трудоспособного населения. Основная товарная продукция - кофе, какао-бобы, хлопок и бананы. Кот-д"Ивуар - ведущий поставщик какао-бобов на мировой рынок. Доходы от продажи за рубеж какао-бобов и древесины ценных пород (в первую очередь красного дерева) в сумме составляют ок. 75% всех экспортных поступлений. В конце 1960-х годов страна стала экспортировать ананасы, каучук и пальмовое масло. Большая часть экспортных зерновых культур и древесины производится в лесной зоне на юге страны, но благодаря увеличению производства хлопка на севере существенно сократилось неравенство доходов обоих регионов. Если в межвоенный период большая часть кофе и какао-бобов выращивалась на крупных плантациях, принадлежавших европейцам, то в 1960-е годы эти культуры возделывались главным образом в мелких хозяйствах африканских крестьян. Другие экспортные культуры по-прежнему выращиваются на европейских плантациях. Лесозаготовки осуществляются в основном иностранными компаниями. Крупные плантаторы нанимают рабочих из соседних стран, главным образом из Буркина-Фасо. Основные продовольственные культуры, выращиваемые для собственного потребления или для продажи на внутреннем рынке - ямс, батат, маниок, бананы и рис. Кроме того, возделывают таро (ради съедобных клубней, богатых крахмалом), кукурузу, а на севере страны - просо и сорго. Менее развито животноводство, включающее разведение овец, коз, домашней птицы и крупного рогатого скота. Развитие этой отрасли ограничено крайним севером, поскольку вся остальная территория входит в ареал мухи це-це. Важной отраслью экономики Кот-д"Ивуара является рыболовство, в первую очередь добыча тунца; рыбные консервы - одна из важных статей экспорта. Незначительную роль в экономике страны играет горнодобывающая промышленность. Исключение составляет добыча алмазов (84,3 тыс. каратов в 1994). В небольших масштабах эксплуатируются золотые россыпи. В районе Банголо обнаружены большие запасы высококачественной железной руды. В 1970-1980-х годах в Кот-д"Ивуаре приступили к эксплуатации разработка нефтяных и газовых месторождений на шельфе, но в начале 1990-х годов уровень нефтедобычи резко снизился. В середине 1990-х годов были обнаружены новые запасы нефти на континентальном шельфе. В независимом Кот-д"Ивуаре промышленность развивалась быстрыми темпами. В этом отношении из бывших колоний Французской Западной Африки его опрережает только Сенегал. Доля промышленности в ВВП в 1995 составила 20% против 8% в 1960. В 1950-е годы главными отраслями промышленности были пищевая, хлопчатобумажная, деревообрабатывающая, производство кирпича и черепицы, а также мыловарение. За годы независимости созданы новые отрасли промышленности: сборка велосипедов и автомобилей из импортных деталей, производство стальных рам и металлических контейнеров, химическая, фармацевтическая, производство пластмасс и спичек, нефтеперерабатывающая и консервная. Большинство промышленных предприятий расположено в Абиджане, Буаке и их окрестностях. Дальнейшее развитие промышленности Кот-д"Ивуара упирается в необходимость расширения энергетической базы. В 1995 в стране было произведено 2915 млн. кВт электроэнергии, причем 60% вырабатывается на ГЭС. Мощность ГЭС Косу, построенной на р.Бандама в 1972 и считавшейся тогда одной из крупнейших в Африке, составляет 175 тыс. кВт*ч. В 1994 в строй вошла новая электростанция Вриди, работающая на местном газе. С 1960 по 1980 объем внешней торговли Кот-д"Ивуара увеличивался ежегодно в среднем на 7%. В последующие годы темпы роста экспорта замедлились и в 1980-1990 составляли ок. 1,9% в год, а в 1990-1995 - менее 1%. В 1996 стоимость экспорта составила 4,4 млрд. долл., а импорта - 2,5 млрд. Основные статьи импорта - нефтепродукты, машины, электротехническое оборудование, легковые автомобили, рыба, рис и лекарства. Главные статьи экспорта - кофе, какао, древесина и пиломатериалы, хлопок, рыба, бананы, пальмовое масло и натуральный каучук. Традиционно экспортная сельскохозяйственная продукция Кот-д"Ивуара пользовалась торговыми привилегиями на французском рынке, а затем и в странах ЕЭС. В 1990-е годы главными торговыми партнерами Кот-д"Ивуара оставались Франция, Нигерия и Мали. После 1960 значительная часть кофе направлялась в США. Большая часть внешнеторговых операций осуществляется через порт Абиджан. Внешняя и оптовая торговля Кот-д"Ивуара контролируются несколькими крупными европейскими компаниями. Нередко посредниками между компаниями и производителями являются сирийские и ливанские предприниматели. Большая часть розничной торговли находится в руках мелких торговцев-африканцев. Кот-д"Ивуар входит в зону французского франка. Эмиссия денежной единицы страны, франка КФА, осуществляется Центральным банком государств Западной Африки, который обслуживает также Бенин, Буркина-Фасо, Гвинею-Бисау, Мали, Нигер, Сенегал и Того. Транспортная система создавалась для обслуживания экспортного сектора экономики страны и обеспечения доступа к морским портам для Буркина-Фасо. Почти все главные автодороги проходят по территории южных областей страны, где производится большая часть экспортной продукции. В 1996 общая протяженность автомобильных дорог составляла 55 тыс. км, из них дороги с твердым покрытием составляли ок. 6 тыс. км. В 1972 было завершено строительство глубоководного порта в Сан-Педро. Абиджан соединен железной дорогой со столицей Буркина-Фасо Уагадугу (ее протяженность на территории Кот-д"Ивуара 660 км). В Абиджане и Ямусукро имеются международные аэропорты. См. далее
КОТ-Д"ИВУАР. ИСТОРИЯ
ЛИТЕРАТУРА

Решили организовать отдых в Кот-д’Ивуаре? Ищите лучшие отели Кот-д’Ивуара, горящие туры, курорты и горящие путевки? Интересует погода в Кот-д’Ивуаре, цены, стоимость путевки, нужна ли виза в Кот-д’Ивуар и пригодилась бы подробная карта? Хотели бы посмотреть как выглядит Кот-д’Ивуар на фото и видео? Какие экскурсии и достопримечательности в Кот-д’Ивуаре? Какие звезды и отзывы об отелях Кот-д’Ивуара?

Республика Кот-д’Ивуар (до 1986 года название официально переводилось на русский язык как Республика Берег Слоновой Кости) - государство в Западной Африке. Граничит с Либерией, Гвинеей, Мали, Буркина Фасо и Ганой, с юга омывается водами Гвинейского залива. Бывшая колония Франции.

Большую часть территории занимают холмистые равнины, переходящие на севере в плато высотой более 400 м над уровнем моря. На северо-западе расположены крупные горные массивы Дан и Тура с глубокими ущельями. Самая высокая точка – гора Нимба (1752 м).

Аэропорт Кот-д"Ивуара

Аэропорт Абиджан Порт-Буэ (Abidjan Port Bouet Airport)

Отели Кот-д"Ивуара 1 - 5 звезд

Погода Кот-д"Ивуара

Климат северных и центральных районов – субэкваториальный сухой, а южных – экваториальный влажный. Зоны этих климатов отличаются в основном количеством осадков. Среднегодовая температура воздуха составляет +26° (по Цельсию). Среднегодовое количество осадков – 1300–2300 мм в год на побережье, 2100–2300 мм в горах и 1100–1800 мм на севере.

Язык Кот-д"Ивуар

Государственный язык: французский

Широко используются также африканские языки - якуба, сенуфо, бауле, аньи и диола.

Валюта Кот-д"Ивуар

Международное название: KFA

Обмен валюты можно произвести в банках и обменных пунктах, курс обмена может значительно варьироваться, поэтому следует внимательно уточнять условия. Некоторые пункты обмена работают не только без выходных, но и круглосуточно.

Использование кредитных карт возможно только в столицах и в крупных туристических центрах на побережье Гвинейского залива, предпочтение отдается Visa и MasterCard. Наилучший курс обмена имеют чеки и кредитные карты французских банков.

Таможенные ограничения

Ввоз и вывоз валюты не ограничен. Таможенная декларация при въезде и выезде не обязательна. Разрешен беспошлинный ввоз вещей и других предметов, предназначенных для личного использования.

Запрещены к ввозу оружие и боеприпасы, наркотические и психотропные вещества. Запрещены к вывозу оружие, наркотики, продукты питания в больших количествах, экзотические растения, животные и птицы. Обязательному таможенному контролю подлежат предметы старины и искусства, изделия из золота и драгоценных металлов. Запрещен вывоз звериных шкур, слоновой кости и изделий из крокодиловой кожи без соответствующего разрешения.

Напряжение в сети: 220V

Чаевые

Чаевые составляют до 10%, хотя чаще всего, особенно в крупных заведениях, стоимость обслуживания уже включена в счет.

Часы работы учреждений

Время работы банков - ежедневно, кроме субботы и воскресенья, с 8.30 до 17.00.

Код страны: +225

Географическое доменное имя первого уровня: .ci

Площадь - 322.5 тыс. км
Население - 15.8 млн человек
Официальный язык -
французский

Эта страна, расположенная в Западной Африке на побережье Гвинейского залива, с 1893 г. стала колонией Франции. Национальная независимость Кот-д"Ивуара провозглашена в 1960 г. В переводе с французского Кот-д"Ивуар (Cote d"Ivoire) означает «Берег Слоновой Кости». В 1986 г. правительство страны постановило, что её название не должно более переводиться на иностранные языки. Поэтому и в русском языке теперь официально принято такое весьма необычное для человека, не знающего французского, название.

Ещё в начале XX столетия тропические леса занимали почти половину территории Кот-д"Ивуара, а сейчас - лишь около 10 %. Посредством пожаров лес выкорчёвывали и уничтожали под посадки сельскохозяйственных культур, строительство жилищ и дорог. Особенно пострадали ценные породы деревьев (сипо, самба, макоре и др.), экспорт которых приносит значительные доходы. Но самую большую прибыль страна получает от экспорта какао-бобов и кофе: Кот-д"Ивуар - крупнейший в мире произ­водитель и экспортёр какао-бобов и занимает третье место среди мировых производителей кофе.

Среди стран Африки Кот-д"Ивуар выделяется высоким уровнем развития промышленности - пищевой, текстильной, нефтехимической. Здесь даже собирают из импортных деталей автомобили, телевизоры и радиоаппаратуру. В Гвинейском заливе начали добывать нефть и природный газ.

Современная столица - город Ямусукро (189 тыс. жителей) - возникла в 1983 г. на месте небольшой деревни, в которой родился первый президент страны. Но крупнейшим административным, хозяйственным и культурным центром остаётся бывшая столица Абиджан (2,3 млн жителей). Именно в ней сосредоточены правительственные учреждения, парламент и иностранные посольства; здесь же находится крупный морской порт.

В Кот-д"Ивуаре живёт примерно 60 народов (бете, бауле, аньи, сенуфо, малинке, дан (якуби), лоби и др.), говорящих на своих языках или диалектах; государственным языком является французский. Каждый народ славится традиционным творчеством и ремёслами. Например, у народа сенуфо развита резьба по дереву, особенно популярны их маски. Бауле, якуба, малинке занимаются гончарным ремеслом, домашним ткачеством, плетением изделий из соломы.

Жители Кот-д"Ивуара очень музыкальны. Они не обходятся без музыки и танцев не только во время праздников, но и в повседневной жизни. Многие танцы связаны с какими-либо событиями или занятиями: танец по случаю сбора урожая, танцы охотников, рыбаков и др. В Национальном музее в Абиджане представлены народные музыкальные инструменты: тамтамы, флейты, балафоны. Экспонируется также богатая коллекция масок, деревянных и бронзовых статуэток, красочных панно на ткани (батик) и других изделий народного творчества.

Côte d"Ivoire (Ivory Coast)

На карте мира Map

November 18-19, 2010

Кот-Д’Ивуар — весьма развитая страна в Западной Африке. Еще в 1960-е все правительство состояло из белых французов. Тут нормальные дороги, нормальные здания, европейская осанка у населения.

Côte d’Ivoire is a fairly developed country in West Africa. Even as recently as the 1960s, all the government posts were occupied by white Frenchmen. The roads are normal here, the buildings are normal, and the population has a European bearing.

Как и Гвинея , Кот-Д’Ивуар — франкоязычная страна. Поэтому тут едят багеты.

Like Guinea , Côte d’Ivoire is a French-speaking country. Therefore, baguettes are consumed here.

Как и в Гвинее, тут не любят и не уважают белого человека. Как и в Гвинее, тут недавно прошли выборы.

Like in Guinea, white people are neither liked nor respected here. Like in Guinea, an election was recently held here.

Как и в Гвинее, результаты выборов обе стороны не собираются принять как окончательные.

Like in Guinea, neither side intends to accept the results of the election as final.

Одно только отличие от Гвинеи — результаты выборов собираются объявить через пару недель после того, как я покину это гостеприимное место с летучими мышами на деревьях (черные сгустки на ветках).

The one difference from Guinea is that the election results are to be announced a couple of weeks after I leave this hospitable place with bats on the trees (the black clumps on the branches).

Как и в соседних странах, тут ручную кладь и среднего размера багаж носят на голове.

Like in neighboring countries, people transport carry-on bags and medium-sized luggage on top of their heads.

Зато в тротуарах есть лючки с интернетом.

But at the same time, there are Internet access ports in the sidewalks.

Все заборы украшены охранными штырями и колючками.

All the fences are decorated with spikes and barbs for added security.

Перед многими еще и парковаться нельзя.

Parking is prohibited in front of many of them, too.

Главный город — Абиджан (никогда бы не подумал, что такое среднеазиатское название может быть в Африке, но в данном случае это слово досталось от местных племен). Тут стоят французские указатели конца 1970-х.

The biggest city in Côte d’Ivoire is Abidjan (I never would have thought that such a Central Asian-sounding name could exist in Africa, but in this case the word came from local tribes). The city still has French street signs from the late 1970s.

Абиджанский светофор.

An Abidjan traffic light.

Еще один.

Такси красно-оранжевого цвета.

Taxis are a reddish-orange color.

На крыше такси — фирменная штука.

A custom top light on the taxi roof.

Автомобильный номер.

A license plate.

Под лобовым стеклом у каждой машины лежит коробка выдергивающихся салфеток (в Египте , например, тоже в каждой машине есть такая коробка, но там, как правило, она прикрепляется к крыше на резинках).

Every car has a box of tissues under the windshield (in Egypt , for example, there’s also a tissue box in every car, but there it’s usually attached to the roof with elastic bands).

Что общего между Абиджаном и Донецком ? Киоски для пополнения счета сотовых телефонов в виде сотового телефона.

What do Abidjan and Donetsk have in common? Kiosks for recharging your cell phone balance in the shape of a cell phone.

Таксофонная будка.

A payphone booth.

Менее современная таксофонная будка.

A less modern payphone booth.

Более современная таксофонная будка.

A more modern payphone booth.

У автобусных остановок крыша всегда под бодро задранным углом.

All the bus stops have roofs with a perky slant.

Почтовое отделение. Открытки отправляются отсюда, ящиков на улицах нет.

A post office. Postcards are mailed from here, there aren’t any street post boxes.

Уличная торговля диванами.

Couches being sold on the street.

Гужевой транспорт.

An animal-drawn vehicle.

Почему-то все зонтики, под которыми идет рыночная торговля, закрыты кусками черного полиэтилена.

For some reason, all the street market umbrellas are covered with black plastic sheeting.

В абиджанском зоопарке можно покормить бегемота попкорном.

You can feed a hippo popcorn at the Abidjan zoo.

И пообщаться с предками.

And socialize with your ancestors.

Сразу за городом начинается типичная Африка.

Right outside the city, a more typical Africa begins.

Французская цивилизация не в состоянии это изменить.

Something French civilization is powerless to change.

Перед отлетом я зашел в единственный русский ресторан на континенте. Называется «Ресторусс». Тут подают водку в графине, вмерзшем в кусок льда, роскошные соленые огурчики, вкусный борщ и родные пельмени. Рекомендую.

Before leaving, I stopped into the one and only Russian restaurant on the continent. It’s called Restoruss. They serve vodka in carafes that are frozen into blocks of ice, splendid pickles, delicious borsch and homestyle pelmeni. Highly recommended.

4 декабря 2010 года оба кандидата в президенты — и текущий и новоизбранный — приняли присягу, а на улицах начался классический африканский беспредел. Посольства западных стран срочно эвакуировали сотрудников. Пятнадцать тысяч человек на всякий случай сбежали в Либерию , где шансов умереть в новой гражданской войне меньше. Есть основания полагать, что читатель не скоро попробует кот-д’ивуарских пельменей.

On December 4, 2010 both presidential candidates—the incumbent and the newly-elected one—were sworn in, and the usual African chaos and mayhem broke out in the streets. The embassies of Western countries immediately evacuated their employees. Just in case, fifteen thousand people fled to Liberia , where the chances of dying in a new civil war are smaller. There’s good reason to believe that the reader won’t be able to try the pelmeni in Côte d’Ivoire anytime soon.

Кот-д"Ивуар - государство в Западной Африке. На севере граничит с Мали и Буркина-Фасо, на востоке - с Ганой, на западе - с Либерией и Гвинеей. На юге омывается Гвинейским заливом.

Название страны происходит от французского cote - «берег», ivoirе - «слоновая кость».

Столица

Ямусукро (официальная столица), резиденция президента и правительства -Абиджан.

Площадь

Население

16393 тыс. чел.

Административное деление

Государство разделено на 50 департаментов.

Форма правления

Республика

Глава государства

Президент. Национальное народное собрание (однопалатный парламент).

Высший исполнительный орган

Кабинет министров.

Крупные города

Абиджан, Бваке, Далоа.

Государственный язык

Французский.

Религия

65 % - язычники, 23 % - мусульмане, 12 % - христиане (в основном католики).

Этнический состав

23% - бауле, 18% - бете, 15% - сенуфо, 11% -малинке.

Валюта

Франк КФА = 100 сантимам.

Климат

В южной части государства климат тропический и влажный, с сильными дождями (до 2400 мм в год). На севере - субэкваториальный, осадки составляют 1100-1800 мм в год. Температура колеблется в пределах от + 22 °С до + 32 С. Самые сильные дожди идут с апреля по июль, а также в октябре-ноябре.

Флора

В прибрежной зоне преобладают густые тропические леса, где растет более 600 видов деревьев. На севере и в центре страны лежит обширная саванна.

Фауна

На территории республики обитают шакал, гиена, пантера, слон, шимпанзе, крокодил, кистеухие свиньи, несколько видов ящериц и змей. В саваннах имеются антилопы, леопарды, гепарды, сервалы.

Реки и озера

Главные реки - Сасандра, Бандама, Комоэ.

Достопримечательности

В Ямусукро - самый большой в мире собор (высота 158 м), построенный по образцу базилики Св. Петра в Ватикане; в Абиджане - большой рынок традиционных товаров, живописные парки.

Полезная информация для туристов

Если вы интересуетесь африканской историей, искусством или музыкой, Кот-д"Ивуар - это то место, где можно наиболее Полно ознакомиться с этими аспектами местной культуры. Искусство Кот-д"Ивуара считается одним из лучших в Западной Африке и в каждой этнической группе очень своеобразно. Народы бауле и якуба широко известны оригинальными деревянными скульптурами, обычно традиционная деревянная Маска является очень точным изображением человеческого лица, слегка утрированным для более полной передачи особенностей характера. Другое характерное произведение местных ремесленников - большая ложка для приготовления риса, такие ложки имеют человекоподобные формы и служат великолепным местным сувениром.